[DIDEROT, Denis] et GESSNER, Solomon
Contes moraux, et nouvelles idylles
Londres, s.n., 1773
in-16, demi reliure à coins de l’époque, deux pièces de titre, 230 pp.; bon exemplaire, plats et dos frottés avec des petits manques, étiquette rouge sur le dos, 3 ex-libris sur la page de titre (deux en manuscrit, un en tampon)
Édition peu commune de la même année que l’édition originale de la traduction française des deux contes de Diderot “Les Deux Amis de Bourbonne” et “Entretien d’un père avec ses enfants”, suivi de “Nouvelles Idylles” de Gessner. L’édition originale allemande date de 1772 et porte le nom de Diderot à côté de celui de Gessner.
Relié avec:
[RAMOND DE CARBONNIERES (Louis)]
Les dernières aventures du jeune d’Olban, fragment des amours alsaciennes
s.l. [Yverdon], s.n. [Imprimerie de la société littéraire et typographique], 1777
In-16, 104 pp.
Edition originale de cet ouvrage considéré comme précurseur du romantisme en France. Louis Ramond de Carbonnières (1755-1827) est l’un des premiers explorateurs de la haute montagne pyrénéenne et l’auteur de célèbres “Observations faites dans les Pyrénées” (1789), que l’on tient pour l’acte de naissance de la littérature pyrénéiste. Ses premières œuvres font de lui un précurseur du romantisme et tout particulièrement “Les Dernières aventures du jeune d’Olban”, un drame à la Werther sur les amours malheureuses d’un jeune homme souffrant d’un cœur trop sensible. Ramond a dédicacé le livre à son ami Jakob Michael Reinhold Lenz (1751-1792), écrivain du mouvement Sturm und Drang et qui lui fait découvrir la littérature romantique allemande.
