WHITMAN, Walt
Feuilles d’herbe
Paris, Mercure de France, 1909
2 vols., in-8, broché, 368 p. – [1] f. de pl. + 343 p. – [1] f. de pl.: bon exemplaire, petits manques aux couvertures
Edition originale en partie de la traduction française de ce recueil de poèmes avec lequel Walt Whitman (1819-1892), à lui seul, a changé le cours de la littérature américaine. Mention de deuxième édition sur le premier volume. Exemplaire du service de presse perforé des initiales M.F (Mercure de France) en couverture. Envoi autographe du traducteur Léon Bazalgette (1873-1928) à l’écrivain belge Edmond Glesener. Bazalgette a été le premier biographe français de Whitman, écrivant L’Homme et Son Oeuvre en 1908. Cette biographie a joué un rôle déterminant dans la promotion de Whitman en Europe et a été traduite en anglais en 1920 sous le titre Walt Whitman: The Man and His Work.